MARINA KAWATA: JAPANSK KINTSUGI
Fredage d. 6, 13, 20 og 27 marts 2026
Reparer din yndlingskeramik med lak, sølv og guld efter japansk tradition.
I løbet af fire to-timers sessioner (med en uges tørretid mellem hver) lærer du at:
– Fylde skår og reparere brud med ler, træ og Urushi-lak
– Slibe og forsegle reparationer for at gøre dem vandafvisende
– Påføre guld- eller sølvpulver for at opnå den karakteristiske metalliske finish
Kintsugi er en tålmodigt og detaljeret teknik: Vær forberedt på at bruge tid på små linjer og skår. Ved den sidste session vil du være stolt og forbløffet over dit lille restaurerede værk.
Om Kintsugi
Kintsugi er den japanske kunst at reparere ødelagt keramik med lak blandet med ægte sølv eller guld. Hver revne er unik, og i stedet for at skjule skaden fremhæver Kintsugi den – og minder os om, at heling kan være smuk. Noget, der engang er gået i stykker, er ikke mindre værdifuldt; det bærer på en ny historie og en chance for nyt liv.
Om Marina Kawata
Marina er keramiker, uddannet i den traditionelle Urushi-lakteknik – af japansk afstamning og opvokset i USA. Hun bringer et internationalt perspektiv og dyb respekt for dette århundredegamle håndværk. Gennem Kintsugi lærer hun os værdien af at passe på det, vi allerede har, én møjsommelig og forfinet reparation ad gangen.
Tidsplan og steder
Alle sessioner 13:00 – 15:00
Dag 1: Fredag den 6. marts 2026
Introduktion til Kintsugi, materialer og værktøjer. Gennemgang af sikkerhed og den overordnede proces. Vi begynder at reparere dit værk.
Dag 2: Fredag den 13. marts 2026
Slibning og udfyldning af revner med ler/træ/Urushi. Afhængigt af typen af brud vil vi bruge forskellige måder at reparere på.
Dag 3: Fredag den 20. marts 2026
Slibning af din tidligere løsning. Forsegling af reparationen med Urushi for at gøre den vandafvisende.
Dag 4: Fredag den 27. marts 2026
Filing/slibning med trækul. Guld/sølvpulver tilføjes.
Hvad du skal medbringe
1. Tag en langærmet arbejdsskjorte på
2. Et ødelagt stykke keramik, der:
– Passer godt i en hånd
– Er i højst fire stykker
– Har personlig værdi
Alle specialiserede materialer (Urushi-lak, trækul, ler, guld/sølvpulver, værktøj) stilles til rådighed.
Guide til et godt stykke at arbejde med og tage med:
Sprog: Engelsk
Pris: 2100 DKK
Alle specialmaterialer (Urushi-lak, trækul, ler, guld-/sølvpulver, værktøj) stilles til rådighed.
Måltider og drikkevarer
Deltagerne er selv ansvarlige for alle måltider. Du er velkommen til at bruge hovedhusets fælleskøkken. Under workshoppen sørger vi også for kaffe og te.
Overnatning under workshoppen
Det er desværre ikke muligt at overnatte på Guldagergaard. Vi henviser dog til Hotel Postgården eller Kaptajnhuset.
Hvis du har spørgsmål til workshoppen, så send en e-mail til: oskar@ceramic.dk
